Informatyka
Informatyka jest wszechobecna w naszym życiu. W medycynie również, dlatego w wielu tłumaczeniach medycznych znajdują się części poświęcone oprogramowaniu:
- oprogramowanie aparatury medycznej,
- oprogramowanie specjalistyczne (diagnostyczne etc.),
- strony www o tematyce medycznej.
Cały sprzęt diagnostyczny w dużej mierze opiera się na nowoczesnych technologiach i oprogramowaniu. Tłumaczymy instrukcje tomografów komputerowych, monitorów pacjenta (przyłóżkowych), sprzęt elektrochirurgiczny itp.